Classic Cream of Broccoli and Cheese Soup